Prioritizing where your cash flow needs to go could help you avoid most people's biggest financial mistake.